سايت هاي چند زبانه چه ويژگي هايي دارند؟
موردها به كارگيري ساخت وب سايت دو زبانه و يكسري زبانه براي طراحي سايت فروشگاهي در مشهد بيشتر در چه مورد هايي ميباشد
در پاسخ بايستي خاطرنشان كرد كهاين طريق معمولا درطراحي وب سايت پزشكي ،ساخت وب سايت صنعتي، طراحي سايت شركتي،طراحي وب فروشگاهي ، ساخت سايت توريسم، طراحي وب سايت خبري، ساخت وب سايت پورتال سازماني و غيره نيز كاربرد داشته و منجر معرفي و ارائه سرويس ها در بقيه مرزوبوم ها و در عرصه ي در بين المللي مي گردد.
به كارگيري از SubDomain در ساخت سايت دو زبانه و يكسري زبانه
اين نحوه را از متداول ترين و شايسته ترين شيوه هاي ساخت سايت دو زبانه و چندين زبانه ميدانند. در واقع با به كارگيري از اين طرز به تعداد لهجه هاي مختلفي كه مي بايست روي وب سايت قرار گيرند يك تارنما غيروابسته در يك Sub Domain جدا و با لهجه متعدد پباده سازي و ساخته ميشوند. درين طرز هم مي اقتدار از قالب ، ساختار و ادغام جدا اي براي هر گويش بهره برد و هم اينكه يك قالب و فرم يكسان براي كليه لهجه ها آيتم به كار گيري قرار بخشيد، ولي بهاين نكته هم بايستي دقت داشته باشيد كه قالب انتخابي در موقعيت دوم ، بايستي امكان يكسري زبانه بودن را داشته باشد.
از متا تگ ها براي گويش هاي متفاوت استعمال شود
دراين شيوه صفحاتي كه به گويش هاي متفاوت مندرج اند را به موتور هاي كاوش شناسانده و اعلام ميكنيم كه چه گويش هايي و در چه صفحاتي گزينه به كار گيري قرار گرفته اند. اين فعاليت در مرتبه بندي تارنما بر روي موتور هاي كاوش تاثير گذارده و رعايت آن موجب راحتي كارسئو تارنما و سئو گردد.
پيوند كردن لهجه هاي متفاوت در طراحي وب دو زبانه و يكسري زبانه
براي راحتي عمل بازديدكنندگان و يوزرها وبسايت ،لهجه هاي متعدد به فعاليت برده گرديده در صفحه هاي متفاوت را به همديگر لينك و پيوند كرده و يك دسترسي سريع به گويش هاي ديگر آماده فرمائيد.
از مخلوط لهجه هاي متعدد در يك برگه پرهيز كنيد
اين فعاليت علاوه بر مشكلاتي كه براي موتور هاي كاوش در شناسايي صفحه ها ساختوساز مي نمايد ، سبب بد سرازيرشد شدن وب سايت و سردرگمي بازديد كنندگان نيز گردد. بهتر ميباشد منو ها و آيتم هاي تعيين لهجه به طور مستقل در يك بخش خاصي از وب سايت قرار گيرند و بازديدكننده با اعتنا به نياز خويش گويش متبوع را گزينش نمايد.
به چه گويش هايي در ساخت وب سايت دوزبانه و چندين زبانه مي بايست اهميت بيشتري بخشيد
اين كه طراحي وب به چه گويش هايي باشد بستگي به غرض و نوع بازديد كننده شما دارااست. اما اكثر تارنما هاي چندين زبانه به انگيزه فراگير و دربين المللي بودن از انگليسي تحت عنوان لهجه دوم خويش به كار گيري مي نمايند، طراحي وب انگليسي ، طراحي سايت به گويش تركي ،عربي ،فرانسوي ،اسپانيايي ، و نيز همان تارنما يكسري زبانه آيتم هايي ميباشند كه ميتوانيد در كنار گويش اساسي سايتتان آنها را نيز داشته باشيد. ترجمه ي صفحه هاي نيز از اهميت ويژه اي برخورداراست، ترجمه ها مي بايست جاري، فارغ از هيچ سيرتكامل غلط گرامري و املايي بوده و خواننده را به خويش جذب نمايد.
چهارشنبه ۱۴ آبان ۹۹ ۲۱:۵۹ ۳۳ بازديد
تا كنون نظري ثبت نشده است